Kiinnostaako sinua taide, tarinat ja Tove Janssonin ainutlaatuinen maailma?
(In English below)
Haluaisitko nähdä jotain, mitä harva on aiemmin vielä päässyt näkemään? Pääkaupunkiseudun tradenomit perheineen ja ystävineen vierailevat Helsingin taidemuseo HAMissa maaliskuun lopussa!
Tule kanssamme tutustumaan Tove Jansson – Paratiisi -näyttelyyn ja muuhun HAMin tarjontaan. Näyttely kokoaa yhteen Janssonin vähemmän tunnetut julkiset seinämaalaukset, luonnokset ja monumentaaliteokset – juhlistaen samalla Muumi 80 -juhlavuotta.
Museovierailu järjestetään lauantaina 29.3. klo 13.30-17.00. Kokoonnumme yhdessä HAMin aulassa, jossa saat oman lipun lunastettua PKST hallituksen jäseniltä. Alkuun luvassa on suomenkielinen esittely Tove Janssonin Paratiisi -näyttelystä, joka alkaa klo 14, joten saavuthan museoon ajoissa. Esittelyn jälkeen voit tutustua museon tarjontaan vapaasti omaan tahtiisi.
Tervetulleita vierailulle ovat kaikki jäsenemme, heidän perheensä ja kumppaninsa. Voit kutsua mukaasi yhden vieraan lisäksesi. Mukaan pääsette pienellä viiden euron omavastuulla. Huomaathan, että paikkoja on rajoitettu määrä tarjolla, joten toimithan nopeasti.
Lippujen ostajan tulee olla Tradenomien täysjäsen tai Tradenomiopiskelijoiden kulta- tai musta-tason opiskelijajäsen, avecin ei tarvitse olla jäsen. Alle 18-vuotiaat ja Museokortin omistajat pääsevät kierrokselle ilmaiseksi, muistathan ottaa se mukaasi.
Mahdollisissa kysymyksissä voit olla yhteydessä Pääkaupunkiseudun tradenomeihin laittamalla sähköpostia osoitteeseen hallitus@pkstradenomit.fi
Nähdään ja inspiroidutaan HAMissa!
***
Are you interested in art, stories and the unique world of Tove Jansson?
Would you like to see something that only a few people have ever seen? The capital region Professionals of Business and Technology (Tradenomit), their families and friends will be visiting the Helsinki Art Museum HAM at the end of March!
Come with us to see the Tove Jansson - Paradise exhibition and the rest of HAM's offerings. The exhibition brings together Jansson's lesser-known public murals, sketches and monumental works to celebrate the 80th anniversary of Moomin.
The museum visit takes place on Saturday 29 March from 13.30-17.00. We will meet in the lobby of HAM, where you can collect your ticket from the PKST board members. There will be a guided tour in the Finnish language of the exhibition Tove Jansson's Paradise at 14.00, so be sure to arrive early. After the presentation you are free to explore the museum at your own pace.
All members, their families and partners are welcome, so feel free to invite an additional guest. You can join us for a small contribution of 5 (five) euros. Please note that there are a limited number of places available, so please act quickly.
The one purchasing the tickets must be a member of the Professionals of Business and Technology or a Gold/Black-member of the Students of Business and Technology. Under 18s and Museum Card holders are admitted free, so remember to bring your card with you.
If you have any questions, don’t hesitate to contact the capital region Professionals of Business and Technology by e-mailing us at hallitus@pkstradenomit.fi.
See you and be inspired at HAM!
Huom. teknisen ongelman takia, sivun tietokenttä näyttää että tapahtuma olisi täynnä. Ilmoittautuminen on kuitenkin edelleen mahdollista alla olevan painikkeen avulla.